jpdb beta

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

to apologize; to apologise

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to hold a grudge; to hold something against somebody

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

4

he; she; that guy

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

lemon

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

having a child (usu. from a former relationship); accompanied by one's child

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

indicates question

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

oh; yes; huh?; hm?

2

please; somehow or other; one way or another

1

to do

1

mammy; mommy

6

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

too much; excessively; too

1

lifelong separation

2

now; soon; already; yet; further; more

3

how many years; how long; what year

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

only; sole; unique

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

thousands; several thousand

1

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

travel; trip; journey

1