materials; data; document
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
translation; deciphering; decoding; translation
English writing; English sentence; English text; English literature; English lit
now that; since; so long as; because
overall victory; championship
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
large; big; older; senior; final; ultimate
to dance (orig. a hopping dance)
confections; sweets; candy; cake
to do something in readiness for; to get something (needful) done
serious; not joking; straight
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
never mind that; don't worry about that; listen up
considerably; greatly; a lot
department (in an organization); division; club; part; component; category
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
work (film, book); production; creation; turning (something) out
producer (film, TV, etc.)
company president; manager; director