compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
same room; sharing a room; occupying the same room
what!; oh; what the heck; what the; damn
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
phantom; vision; illusion; extremely rare item
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
always; all the time; never; usual; regular
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
-like; sort of; similar to; resembling
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to relax; to feel at home
changing clothes; change of clothes
gym clothes; gym uniform; PE kit
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
journal; magazine; periodical
impulse buying; impulse purchase
to suit; to match; to become; to be like
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity