as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
billionaire; multimillionaire; very rich person
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
10^8; 100,000,000; hundred million
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in one's own way or style
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
in that way; thus; so; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
anything and everything; from top to toe; from A to Z
tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite
(please) try to; (please) look; seeing; looking
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to shine; to glitter; to sparkle
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to be called ...; to be referred to as ...
tradition; legend; folklore