grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
ago; since; before; previous
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
come; come now; well; who knows; well now; let's see
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday