breath; breathing; tone; mood
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
several people; a few people
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
criticism; blame; censure; attack; reproach
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
towards; against; regarding; in contrast with
personal; individual; private
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
mental; spiritual; emotional
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
nice; likeable; desirable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
same; similar; (just) like; equal
medical treatment (esp. surgical)
those (near the second person)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
creation; Creation (by God)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be silent; to say nothing
to repeat; to be frequent
disturbance of consciousness
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
honorific/polite/humble prefix
now; soon; already; yet; further; more