unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
speck; dot; point; only a little; particle; only one
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pinch and crush; to pinch out
seeming; pose; show; pretense; sham; mock
stability; steadiness; equilibrium
refusal; rejection; denial; veto
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
founder of a religious sect
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
a little bit; a little while
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
neck; head; dismissal; discharge
all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land; far and wide; (in) every port and harbor
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
even more; still more; further
strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
Pan (Greek god); bang; boom; crack
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
bang; boom; crack; sound of something exploding, bursting or cracking
come; come now; well; who knows; well now; let's see
marriage ceremony; wedding; nuptials
programme; program; plans; arrangements
in this way; thus; such; uh...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole