to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
-ness; indicates assertion; come; come now
everyone; everybody; all; everything; all
long military service; having experienced many battles
brave warrior; hero; brave man
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
that way; that direction; there; that (one); you; your family
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
prompt; immediate; in real time
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
proposal; proposition; suggestion
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
thirteenth day of the month; thirteen days
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
oath; vow; pledge; covenant
ceremony; rite; ritual; service
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to sit; to squat; to be implicated
myself; yourself; I; me; you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be called ...; to be referred to as ...
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
participation; joining; entry; adherence
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
somehow; how; in what way; why; what kind of
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet