jpdb beta

always; all the time; never; usual; regular

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

2

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

to relax; to make oneself comfortable

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

comfort

1

how; in what way; how about; questionable

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

freedom; liberty

1

warship

2

inside; within

1

to walk

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

Claus; Crouse; Klaus; Kraus; Krauss; Krausz

9

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

article to be delivered; present

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

woman

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

to lie down (and rest)

1

had better ...; had better not ...

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

three people

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

to escape; to run away

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

2

meal; dinner; diet

1

violent; rough

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

mechanic

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

3