eternity; perpetuity; permanence; immortality
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
morning; breakfast; (arch.) next morning
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
really; truly; indeed; good grief
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
overall victory; championship
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
decision of a contest; finals (in sports)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
may; might; perhaps; may be; possibly
serious; not joking; straight
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
weight; heavyweight boxer
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
finishing (a race); running the whole distance; reaching the goal; staying the course
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
(period of) a year; during an era
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
that sort of; that kind of; like that; such; so
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support