to continue; to keep up; to keep on
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
in one's own way or style
at least; at most; (even) just
purpose; utility; objective; way to use something
should; must; -able; probably; likely
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
acceleration; speeding up
environmental destruction
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
sense of impending crisis; sense of danger
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to recall; to remember; to recollect
come; come now; well; who knows; well now; let's see
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
so-so; passable; now, now; my, my
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
practical use; application; conjugation; inflection
festival; feast; carnival
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
piece of evidence; evidence
so; like this; in this way
newly born imperial prince; newly constructed (branch) shrine
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch