to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
pursuer; pursuing party; posse
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
taking up a new line of work; the beginning of things; starting the preparations for New Year's festivities (December 8 in Tokyo, December 13 in Kyoto); resuming work after the New Year's vacation
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
characteristic (of); peculiar (to)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
other people's affairs; somebody else's problem
like; similar to; as with; in the same way
than; from; out of; except; but; more
small quantity; little; little while; short distance
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to show signs of ...; to have the appearance of ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
change of course (ship); steering in a different direction
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
soon; shortly; before long; nearly; almost