such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
superior airs; air of importance; overemphasis
nonexistent; not being (there); not having; not
regret; repentance; remorse
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
rather; sooner; preferably
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
somehow; how; in what way; why; what kind of
general; admiral; head; chief; old chap; mate
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
and yet; though; when; in spite of
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to end; to come to an end; to close; to finish
pity; sympathy; compassion; affection; love
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
to cry; to weep; to sob; to howl
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to be needed; to be wanted
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
well then ...; in that situation; in which case
ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch