to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
-ness; indicates assertion; come; come now
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
socks; sock; stockings; stocking
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
memories; recollections; reminiscence
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
though; notwithstanding; although
everyone; anyone; no one; nobody
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
with the exception of; excepting; excluding
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
place; spot; address; district; area; one's house; point
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to strike; to hit; to beat; to punch