to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
happy; auspicious; propitious; naive
on purpose; deliberately; intentionally
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
I see; that's right; indeed
that's true; of course; obviously
even; (if) only; just; besides; on top of that
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
danger; peril; hazard; risk
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
potentiality; likelihood; possibility; availability
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
today; this day; these days; recently; nowadays
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
louse (esp. a sucking louse); lice
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
socks; sock; stockings; stocking
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
irrespective of the occasion; indiscriminately
wind; gas; fart; something worthless; something not worth considering
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
large; big; older; senior; final; ultimate
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to feel; to sense; to experience
manly; masculine; like a man
tedious; boring; being fed up with
cooperation; collaboration