thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
after that; afterwards; thereafter
(period of) a year; during an era
house; residence; family; household; lineage; family name
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
trace; tracks; site; remains; scar
eruption; volcanic eruption
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
as it is; as one likes; because; condition; state
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be buried; to be covered; to be hidden
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
entrance; entry; gate; approach; mouth
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
now; the present time; just now; another; more
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
is not; am not; are not; isn't it?
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be helpful; to be useful
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
next; following; subsequent; stage; station
to be careful; to pay attention; to take care
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; like that; that sort of; very
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible