incredible; unbelievable; terrific; impressive
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
please!; I'm asking you; for heaven's sake
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
counter for (small) boats
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
key; lock; key (to a problem); clue
honorific/polite/humble prefix
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
first of all; at once; right away; for now; for the time being
how much; something over; and something; however (much); no matter how
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
good feeling; feeling good
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
always; all the time; never; usual; regular
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet