nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
state of affairs (around you); situation; circumstances
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
readiness; preparedness; resolution; resignation
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
injury; wound; mistake; accident; loss
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be needed; to be wanted
son of a bitch; piece of shit
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this time; now; next time; another time; recently; lately
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
adds force or indicates command
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
speech; words; one's lines; remarks
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
in that way; thus; so; so?
why?; what for?; how?; by what means?
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
head; dome; bean; nob; noggin
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sentence-ending particle expressing doubt
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
name; given name; first name
face; visage; look; expression; honor; honour
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard