jpdb beta

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

but; however; although

3

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

3

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

5

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

11

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

what do you want?; can I help you?

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

7

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

to come out all right; to take care of itself; to be OK

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

that; those; the

3

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

what time; (lit.) which hour

1

to be

1

big river

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

to look forward to something

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

urgent business

1

then; well; so; be; is

6

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

3

postponement; deferment; adjournment

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1