juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
while; during; while; although; all; both
some (at the start of a number in place of a digit)
leading part; leading actor; leading actress
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
unasked for; unnecessary; uninvolved
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
people belonging to a hereditary occupation group (Yamato period)
farewell; adieu; goodbye; so long
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to be able (to); to be possible (to)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
as a child; when one was a child; childhood
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be found; to be discovered
a long time (since the last time); first in a long time
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
freeway; expressway; motorway
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
accelerator; accelerator pedal; gas pedal
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
town; block; downtown; main street; street; road
wonderful; splendid; magnificent
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
at once; immediately; without delay; promptly
contract; compact; agreement
interrogative sentence-ending particle expressing doubt