supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
had better ...; had better not ...
bell pepper; green pepper; pimiento; pimento; capsicum
salad (or fish, etc.) dressed with miso
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
injury; wound; mistake; accident; loss
leaving hospital; discharge from hospital
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
job transfer; job relocation; intra-company transfer
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
that kind of; of the sort; of the kind; such
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
confidence; trust; faith; credit (finance)
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
to take; to carry (something) away; to bear
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
procedure; process; proceedings; formalities
just right (time, size, length, etc.)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to approach; to draw near
written oath; covenant; pledge
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
hospitalization; hospitalisation
to chastise; to punish; to discipline
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to behave violently; to commit violence; to use force
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)