movement; move; motion; trend; development; change
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
go that far; to that extent
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
soldier; combatant; warrior
body; group; party; company; troupe
having; holding; wear; durability; charge; expense
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
strangeness; abnormality; disorder
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
now; the present time; just now; another; more
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to; for; in order to; for; as for; regarding
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to comfort; to console; to amuse
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
after all; because; but; even; too; as well
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to apologize; to apologise
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to make merry; to be festive
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
should; must; -able; probably; likely
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
house; residence; family; household; lineage; family name
late at night; small hours of the morning
where; what place; how much (long, far); what extent
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
cane; walking stick; staff; wand
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement