thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
nerve; nerves; sensitivity
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
oneself; oneself; for oneself; personally
body; torso; trunk; build; physique; health
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
fate; destiny; predestination
body and soul; mind and body
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to have a reason; to have an excuse
what!; oh; what the heck; what the; damn
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
like; similar to; as with; in the same way
to feel; to sense; to experience
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
bat (in baseball, cricket, etc.)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to shake; to sway; to waver
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)