jpdb beta

-ness; indicates assertion; come; come now

1

to apologize; to apologise

2

because of; owing to; due to

1

honorific/polite/humble prefix

8

old man; old geezer

6

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

7

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

I; me

5

directions; instructions; orders; command

1

oh, yes?; really?

1

this person

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

physical condition; state of health

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

consequence; outcome; result; blame

1

adds force or indicates command

1

father-in-law; foster father; stepfather

1

network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett

1

society; public; community; social studies

1

distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)

1

to talk; to chat; to chatter

1

guitar

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

such ... as; or some such

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to instigate; to tempt; to entice; to incite

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

now; soon; already; yet; further; more

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

house (e.g. of Tokugawa); family

3

to live; to get along; to spend (time)

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

you; dear; honey

3

family; members of a family

2

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

by myself; in person; by oneself

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2