jpdb beta

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance

2

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

1

you

3

because of; owing to; due to

1

he; she; that person; (arch.) you

3

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

he; she; that guy

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

well then ...; in that situation; in which case

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.)

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

to love

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

lost article; something forgotten

1

like; similar to; as with; in the same way

1

I can tell you; heh

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

1

to entrust; to leave to a person

1

to become hungry

1

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

rice ball

1