collection; recovery; withdrawal; retrieval
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
you (plural); all of you; you all
to; for; in order to; for; as for; regarding
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
plentiful; lot of; much; pile of
letter; missive; note; mail
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
please; somehow or other; one way or another
any more; any further; any better; any longer
to be sad; to mourn for; to regret
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
please (give me); please (do for me)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
establishment; founding; incorporation (of a business)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
escaping from prison; jailbreak
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...