come; come now; well; who knows; well now; let's see
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
American; American-style (weak) drip coffee
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
beginning; outset; first; onset
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
prize money; monetary award; reward
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
match fixing; put-up job; fixed game
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
numeral; figure; digit; numeric character
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
and; and then; thus; and now; and finally
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
lewdness; lewd person; pervert; lecher