jpdb beta

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

2

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

I can tell you; heh

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

electrical system

1

to concern; to be related

1

entirely; (not) at all

1

ignorance; innocence; stupidity

1

be; is

1

cawing (of a crow)

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

2

smirkingly; broadly (grinning)

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

wax (for polishing)

2

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

oh!; oh?; my!

1

Zenigata

2

government worker; public servant; civil servant

1

while; during; while; although; all; both

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

at least; at most; (even) just

1

two sheets (pieces) (of paper)

3

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

panel

1

start

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

good luck; fortune

3

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

to pray; to wish

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2