(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
newcomer; initiate; rookie
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
interchange; international; inter-
yellow; high-pitched (voice); shrill
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
shopping; purchased goods
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
overall victory; championship
beyond this point; from now on; after this
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to grow up; to become an adult
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
composite photograph; photomontage
to solicit; to demand; to extort
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
cooperation; collaboration
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
photograph; photo; picture; moving picture; movie
strongly; violently; quickly; suddenly