rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to rain incessantly; to downpour
battlefield; battleground
myself; yourself; I; me; you
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
by myself; in person; by oneself
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
very young; little; childish; immature
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
woman of unmatched beauty; beauty like no other
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect