but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
that; the matter in question
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
honorific/polite/humble prefix
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
don't you think?; indicates question
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to; for; in order to; for; as for; regarding
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
Eh?; What?; Come on!; Damn!
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
-less; lacking; non-existing
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
what!; oh; what the heck; what the; damn
every year; yearly; annually
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively