and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to come to like; to become fond of; to fall in love
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
as much as one can; as much as possible; if at all possible
(medical) doctor; physician
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
high nose; person with a high nose; pride
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
(Japanese) empress; queen
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
long-established shop; shop of long standing; old shop
restaurant (esp. Western-style)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
medical science; medicine
training (esp. in-service); induction course
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
specialist shop; shop specializing in a few types of product
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with