portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to feel; to sense; to experience
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
production (e.g. play); direction
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
condition; state; health; state (of health); way; manner
how; in what way; how about
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
people; (all) persons; you (usu. plural); various
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
Inertia (Derek Sherinian album)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
How do you do?; I am glad to meet you
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
room; chamber; apartment; flat; stable
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
(some) more; even more; longer; further
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
outward appearance; apparent
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(apparently) that's what it's like, isn't it
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
does not match (one's, its) appearance
in that way; thus; so; so?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to have a talk; to tell a story
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
knowing; (an) acquaintance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to some extent; to a certain extent
probability; likelihood; chances
men and women of all ages
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
specific medicine; wonder drug; silver bullet
discovery; detection; finding
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest