behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
this way; this direction; here; this (one); I; me
cooperation; coordination; link
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
suffix for familiar person
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
now; soon; already; yet; further; more
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to; for; in order to; for; as for; regarding
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
intimacy; friendship; familiarity
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
incredible; unbelievable; terrific; impressive
victory; triumph; conquest; success; win
honorific/polite/humble prefix
mother-in-law; foster mother; step mother
hello; good day; good afternoon
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
association; socializing; socialising; fellowship