in that way; thus; so; so?
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
in proportion to; just as much as
to gather up; to scrape up together; to rake
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
adds force or indicates command
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
come; come now; well; who knows; well now; let's see
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
time; hour; period; class
one by one; each; every; at intervals of
form; shape; figure; visage
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
(some) more; even more; longer; further
flexible; lithe; soft; pliable
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
unidentified flying object; UFO
(electric) torch; flashlight
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
(committee) chairman; president
house; residence; family; household; lineage; family name
living; lifestyle; living room
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
just because; even if; even though
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to