in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
Japanese film; Japanese painting
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
Western painting; Western film; Western movie
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
science fiction; sci-fi; SF
turning to the left; left turn
going straight on; going straight ahead
to face; to go towards; to head towards
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
that way; that direction; there; that (one); you; your family
weather; the elements; fair weather; fine weather
fine weather; fair weather
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
digital versatile disc; DVD
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
conveyor belt; belt conveyor
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be perturbed; to be agitated
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
tension; mental strain; nervousness
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
adult video; porn video; pornographic video
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black go stone; guilt; guilty person
to try to unsettle someone; to throw off balance
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
addition; supplement; appending; appendix