particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
private affairs; personal matter
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to shake; to sway; to waver
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
breasts; boobies; tits; breast milk
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to be needed; to be wanted
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
discovery; detection; finding
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
at last; finally; barely; narrowly; just
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
boobs; female breasts; hooters
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
lost property; something dropped and left behind
considerably; greatly; a lot
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
Buddhist memorial service
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to go out; to go around; to walk about; to roam
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
immediately; right away; at once; instantly
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
member; participant; attendee; lineup (sport)
among these; between these; of these; in here; in this
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
square metre; square meter
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say