truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
room; chamber; apartment; flat; stable
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
honorific/polite/humble prefix
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
why?; what for?; how?; by what means?
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
what did you just say (to me)?; what's that?
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
in one's hands; in one's control
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
originally; by nature; from the start
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
is not; am not; are not; isn't it?
immediately; right away; at once; instantly
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit