to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to feel a chill run down one's spine
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
face; visage; look; expression; honor; honour
to suit; to match; to become; to be like
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
next; following; subsequent; stage; station
with the exception of; excepting; excluding
value; worth; virtue; blessing
attention; notice; care; caution; advice; warning
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
-ness; indicates assertion; come; come now
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
honor student; honours student; model student; prize pupil
this sort of; this kind of; like this; such
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
swindler; fraudster; trickster; con man
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
duty; obligation; responsibility
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
house (e.g. of Tokugawa); family
heir; heiress; inheritor; successor
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
as a child; when one was a child
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop