jpdb beta

(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

7

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

28

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

9

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

horned owl

12

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

19

-ness; indicates assertion; come; come now

4

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

feeling; sense; impression

2

however

5

actually; in fact; as a matter of fact

1

youngest child

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

isn't that right?

3

nice; good; well-executed

1

thank you

1

simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item

2

at; in; at; when; by; with; and then

27

strongest

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

18

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

11

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

going up and down; rising and falling

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

24

left

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

match point

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

speck; dot; point; only a little; particle; only one

2

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

2

team

9

meaning; called; said

2

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

4

member; participant; attendee; lineup (sport)

4

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

21

Wunsch

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

15

is not; am not; are not; isn't it?

4

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

than; from; out of; except; but; more

2