even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
with the exception of; excepting; excluding
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
metre; meter; meter; gauge
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
technology; engineering; technique; skill; art; craft
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling