sentence-ending particle expressing doubt
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
genius; prodigy; natural gift
place; spot; address; district; area; one's house; point
technology; engineering; technique; skill; art; craft
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
perhaps; probably; generous; many; much
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to push on; to plunge forward; to push one's way to
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
now; soon; already; yet; further; more
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take; to catch; to capture
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
everyone; anyone; no one; nobody
to follow; to come along with one; to accompany
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to go ahead; to pull ahead
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum