all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
perfect; complete; flawless
tactics; strategy; military operation; naval operation
accurate; correct; precise; exact
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
chance to win; opportunity to win; chance of victory
now (while the time is ripe); while one still can
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to be found; to be discovered
capturing alive (an animal or person); something captured alive
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
force (bulldoze) one's way through
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
now; the present time; just now; another; more
figure; form; appearance; dress; state; condition
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
where; what place; how much (long, far); what extent
come; come now; well; who knows; well now; let's see
story; tale; talk; discussion
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk; to chat; to chatter
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view