I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
flute; fife; pipe; whistle
let me see; well; errr ...; uhh ...
where; what place; how much (long, far); what extent
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
yen (Japanese monetary unit); circle
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
next; following; subsequent; stage; station
how; in what way; how about
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
such; this sort of; like this
how about ...?; I wonder; I don't know
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
(art of) fencing; swordsmanship
inside; interior; among; within; middle; center; during
legend; tradition; biography; life; method; way
ten; 10; ten years of age
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
technique; art; skill; move
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common