secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
had better ...; had better not ...
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
homeroom; form room; form class
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
simply; merely; only; solely
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
morning; breakfast; (arch.) next morning
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
as a child; when one was a child; childhood
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
proposal; offer; request; application
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
than; from; out of; except; but; more
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
competent; suitable; qualified
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit