jpdb beta

leather cover; leather binding

1

jet black

1

paper

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

1

chain; chains

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box

1

grimoire; manual of black magic; book of magic and spells

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

2

sunlight; rays of the Sun

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

Mr (junior); master; boy

1

(one's) self; oneself

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

I see; that's right; indeed

1

to suit; to match; to become; to be like

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

1

thank you; thanks

1

both hands; both arms; ten

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

(indoor) observation deck; observation room; observatory

1

intruder; invader; trespasser; raider

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

you (plural)

2

how; in what way; how about

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

1

moon; month

3

to snatch away; to dispossess; to steal

2

to be called ...; to be referred to as ...

1

even though; despite; when

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

I; me; you; manservant

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

what on Earth is this?

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

landing

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3