(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
just a minute; small quantity
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
scary; frightening; eerie; dreadful
adds force or indicates command
sanity; consciousness; soberness
perhaps; likely; probably; I dare say
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
instant; moment; for an instant
to forget oneself; to lose control of oneself
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
this is why; this means; it is the case that
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?