jpdb beta

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

(not) even once; (not) ever

1

Imperial Guards

1

samurai on horseback; (medieval) knight

1

work; job; labor; work

1

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

to grant someone's request

1

meaning; significance; sense

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

father

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

to think too much; to be over-concerned

1

together (with); at the same time; in a lump

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

is that so? (generally rhetorical)

2

well then ...; in that situation; in which case

2

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

isn't that right?

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to catch a cold

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

hair (on the head)

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to suit; to match; to become; to be like

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life

1

she; her; girlfriend

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

he; him; boyfriend

1

to survive

1

child

3

bed

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1