jpdb beta

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

6

than; other than; except; but

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

3

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

1

ho-ho

1

almost; roughly; approximately

2

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

to hate; to dislike

4

to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

1

forcibly; against one's will

4

mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition

1

female molester; stupid woman

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

5

now that; since; so long as; because

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

3

borrowing; debt; loan

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

6

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

3

yesterday

10

lifesaving

3

safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

face; visage; look; expression; honor; honour

16

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

10

haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

2

frail; slender; feminine

1

fresh

1

may; might; perhaps; may be; possibly

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

14

good opportunity; chance

1

that sort of; like that

1

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope

1

is not; am not; are not

14

to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)

1

the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot

1

resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants

1

last night; yesterday evening

1

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

2

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

good morning

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

7

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

3

um; er; nuh-uh; no; oof

5

cold; short; curt; blunt

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

2