jpdb beta

fellow; guy; thing; object; he; she

5

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

1

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

no, not like that (but like this)

1

yikes; oops; eep; wow

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

3

no!; no no!; no, not at all

1

such; this sort of; like this

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

please (give me); please (do for me)

1

oh!; oh?; my!

1

roughly

1

you; dear; honey

7

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

muscleman; strong man

1

nonexistent; not being (there); not having; not

3

Tom; Thom; Tomu

8

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

4

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

that; those; the

7

small; little; tiny

1

living thing; living creature; animal; life

1

don't you think?; indicates question

2

downtown

1

people

1

acquaintance

1

they

1

oh; yes; huh?; hm?

3

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

2

unexpected; surprising

2

holding on to; sticking to

4

request

1

to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1